Los pacientes de la terapia continúan en cuarentena. Al límite de medicamentos. Ya no hay Instituto Internacional de Ciencias Infusas, sólo una deriva de mentes al borde del muermovirus. Desde sus casas, y con menos ritmo que una charanga puestos de bisolvón, llegan a la conclusión que ya no hay futuro, sólo una mutación de humanoides a animales de compañía cuya simpleza hace que disfruten al ritmo de The Petticoats, Los Reno, Brut, Edoardo Vianello, Icon A.D., Los Laser, Monsieur Philemond Disk, The Snivelling Shits, Kamila Olšaníková & Sirius, Los Aliviadores, The Islanders, Tanz der Youth, Georges Brummell, Clara Boone y Jimmy Norton’s Explosion.